Fameuse

💡 A baker blended Fameuse with tart varieties, balancing texture for pies that sliced cleanly without slumping into syrupy mush.

یک نانوا، فیموس را با انواع تارت مخلوط کرد و بافت پای‌هایی را متعادل ساخت که بدون اینکه به صورت خمیر شربتی درآیند، تمیز برش داده می‌شدند.

💡 That, however, does not prevent the Fameuse Com�dienne from making his liaison with Mlle.

با این حال، این مانع از آن نمی‌شود که کمدین مشهور با مادام ارتباط برقرار کند.

💡 It did not appear at first, says the author of the Fameuse Com�dienne, that time had greatly modified the hostility with which Mlle.

نویسنده‌ی کتاب «کمدین مشهور» می‌گوید در ابتدا به نظر نمی‌رسید که گذشت زمان، خصومتی را که مادام ... با خود داشت، تا حد زیادی تغییر داده باشد.

💡 It was a curious meeting, and, as Orloff said just now, "je lui devais une fameuse chandelle."

این یک جلسه کنجکاو بود، و همانطور که اورلوف همین الان گفت، "je lui devais une fameuse chandelle."

💡 Vendors offered slices of Fameuse at the market, inviting comparisons with McIntosh and Cortland while discussing storage quirks.

فروشندگان در بازار تکه‌هایی از فیموز را عرضه می‌کردند و ضمن بحث در مورد ویژگی‌های خاص انبارداری، افراد را به مقایسه با مکینتاش و کورتلند دعوت می‌کردند.

💡 The orchard still grows Fameuse, an heirloom apple with snowy flesh, prized for sweet cider and crisp winter desserts.

این باغ هنوز هم سیب فیموس (Fameuse) را پرورش می‌دهد، یک سیب موروثی با گوشتی برفی که برای تهیه‌ی آب سیب شیرین و دسرهای زمستانی ترد، ارزشمند است.