expressive aphasia

🌐 آفازی بیانی

آفازی بیانی - اختلال زبانی (مثلاً بعد از سکته مغزی) که در آن فرد می‌فهمد دیگران چه می‌گویند، ولی در صحبت‌کردن و ساختن جمله مشکل جدی دارد.

اسم (noun)

📌 اختلال تولید زبان، که معمولاً در اثر سکته مغزی یا بیماری عصبی ایجاد می‌شود و با اختلال در شایستگی زبانی در بیان، واج‌شناسی تولیدی، صرف، نحو یا معناشناسی مشخص می‌شود.

جمله سازی با expressive aphasia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After stroke, expressive aphasia hindered speech production; therapy emphasized rhythm, gestures, and patience from family practicing daily at home.

پس از سکته مغزی، آفازی بیانی مانع تولید گفتار شد؛ درمان بر ریتم، حرکات و صبر خانواده که روزانه در خانه تمرین می‌کردند، تأکید داشت.

💡 Apps support expressive aphasia by offering customizable phrase tiles, lowering barriers while natural speech rebuilds slowly through consistent practice.

اپلیکیشن‌ها با ارائه کاشی‌های عبارات قابل تنظیم، از آفازی بیانی پشتیبانی می‌کنند و موانع را کاهش می‌دهند، در حالی که گفتار طبیعی به آرامی از طریق تمرین مداوم بازسازی می‌شود.

💡 People with expressive aphasia know what they want to say, yet words bottleneck; respectful listeners provide time without finishing sentences.

افراد مبتلا به آفازی بیانی می‌دانند چه می‌خواهند بگویند، اما کلمات در گلویشان گیر می‌کند؛ شنوندگان محترم بدون اینکه جملات را تمام کنند، برای آنها وقت می‌گذارند.

💡 He said the resulting condition is called expressive aphasia.

او گفت که وضعیت حاصل، زبان‌پریشی بیانی نامیده می‌شود.

💡 In addition to early-stage dementia, she has expressive aphasia, which means she has difficulty talking.

او علاوه بر زوال عقل در مراحل اولیه، دچار آفازی بیانی نیز هست، به این معنی که در صحبت کردن مشکل دارد.

💡 The blood clot was in the language centre of her brain, and caused her to experience a two-day bout of expressive aphasia, where she essentially forgot how to talk.

لخته خون در مرکز زبان مغز او بود و باعث شد که او دو روز دچار اختلال زبان‌پریشی شود، به طوری که اساساً فراموش کرد چگونه صحبت کند.