expansion wave

💡 Given that we think units could be bottoming, coupled with a favorable pricing environment, the HDD sector could be setting up for a major gross and operating margin expansion wave.

با توجه به اینکه فکر می‌کنیم واحدها می‌توانند به پایین‌ترین سطح خود برسند، همراه با یک محیط قیمت‌گذاری مطلوب، بخش هارد دیسک می‌تواند برای یک موج بزرگ گسترش حاشیه سود ناخالص و عملیاتی آماده شود.

💡 “With a value still above the expansion wave of 50 points, it becomes apparent that the U.S. economy will show modest growth in the last quarter of the year.”

«با توجه به اینکه این رقم همچنان بالاتر از موج انبساطی ۵۰ واحدی است، آشکار می‌شود که اقتصاد ایالات متحده در سه‌ماهه آخر سال رشد متوسطی را نشان خواهد داد.»

💡 Schulz learned from his tenure at Kansas State that internal alignment is essential for any conference during an expansion wave.

شولتز از دوران تصدی خود در دانشگاه ایالتی کانزاس آموخت که هماهنگی داخلی برای هر کنفرانسی در طول موج گسترش ضروری است.

💡 In compressible flow, an expansion wave reduces pressure and temperature, a concept wind-tunnel demonstrations make surprisingly intuitive.

در جریان تراکم‌پذیر، یک موج انبساطی فشار و دما را کاهش می‌دهد، مفهومی که نمایش‌های تونل باد به طرز شگفت‌آوری شهودی نشان می‌دهند.

💡 The nozzle design intentionally generated an expansion wave, improving thrust at altitude while accepting minor performance losses near sea level.

طراحی نازل عمداً یک موج انبساطی ایجاد می‌کرد که باعث بهبود نیروی رانش در ارتفاع می‌شد، در حالی که افت عملکرد جزئی در نزدیکی سطح دریا را می‌پذیرفت.

💡 Simulations visualized the expansion wave interacting with shock cells, helping engineers refine baffles that quieted deafening exhaust tones.

شبیه‌سازی‌ها، موج انبساط را در تعامل با سلول‌های شوک تجسم کردند و به مهندسان کمک کردند تا موانعی را که صداهای کرکننده اگزوز را خفه می‌کردند، اصلاح کنند.