executioner

💡 He says that the articles were untrue and that The Guardian "played the role of judge, jury and executioner" of his career and reputation.

او می‌گوید که این مقالات صحت نداشتند و گاردین «نقش قاضی، هیئت منصفه و جلاد» را در حرفه و اعتبار او ایفا کرده است.

💡 The state allows witnesses to observe the death from behind bulletproof glass, but the executioners are hidden from view to protect their identities.

دولت به شاهدان اجازه می‌دهد تا از پشت شیشه ضد گلوله شاهد مرگ باشند، اما جلادان برای محافظت از هویتشان از دید پنهان هستند.

💡 The regime executed 975 people last year—making Iran the world's top per capita executioner.

رژیم سال گذشته ۹۷۵ نفر را اعدام کرد - که ایران را به بالاترین میزان اعدام در جهان به نسبت جمعیت تبدیل می‌کند.

💡 In "Not Like Us," Lamar transforms into an omnipresent aura — almost a God-like figure that ultimately becomes judge, jury and executioner.

در «نه مثل ما»، لامار به هاله‌ای همه‌جا حاضر تبدیل می‌شود - تقریباً شخصیتی خداگونه که در نهایت قاضی، هیئت منصفه و جلاد می‌شود.

💡 At least that is what the executioners have always claimed.

حداقل این چیزی است که جلادان همیشه ادعا کرده‌اند.

💡 Archives list payments to the executioner, mundane ledger entries that jolt readers with their chilling normalcy.

بایگانی‌ها فهرست پرداخت‌ها به جلاد را نشان می‌دهند، ورودی‌های دفتر کل پیش پا افتاده‌ای که خوانندگان را با عادی بودن ترسناکشان تکان می‌دهند.