Eton crop

🌐 محصول ایتون

«مدل موی ایتنی»؛ مدل کوتاه و چسبیده به سر (معمولاً برای زنان در دهه‌های قبل) که شبیه موی کوتاه پسران مدرسهٔ ایتن است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مدل موی کوتاه مردانه که زنان در دهه ۱۹۲۰ میلادی می‌پوشیدند

جمله سازی با Eton crop

💡 For the role, the actor adopted an Eton crop, discovering hats fit differently and mornings accelerated pleasantly thanks to dramatically shortened styling routines.

این بازیگر برای این نقش، مدل موی کوتاهی از برند ایتون را انتخاب کرد و متوجه شد که کلاه‌ها به شکل متفاوتی روی سر قرار می‌گیرند و به لطف کوتاه شدن چشمگیر روال‌های استایل، صبح‌ها با سرعت دلپذیری سپری می‌شوند.

💡 First Sheila asked us, and then she had a great idea of Eton Crop doing the support.

اول شیلا از ما پرسید، و بعد ایده خیلی خوبی به ذهنش رسید که شرکت Eton Crop پشتیبانی را انجام دهد.

💡 At St. Anne’s, a women’s college at Oxford, he spent most of his time rowing crew and wore his hair in the Eton crop — a short and slicked-down hairstyle, popular with lesbians on campus.

در سنت آن، کالج زنانه در آکسفورد، او بیشتر وقت خود را صرف قایق‌رانی می‌کرد و موهایش را به مدل موی کوتاه و صاف اتون می‌بست - مدل مویی کوتاه و جمع‌شده که در بین لزبین‌های دانشگاه محبوب بود.

💡 There was a time, though, when Erwin was the Dutch family's chief rock 'n' roll bread-winner, with his own post-punk outfit Eton Crop.

با این حال، زمانی بود که اروین با گروه پست-پانک خودش، ایتون کراپ، نان‌آور اصلی خانواده‌ی داچ در سبک راک اند رول بود.

💡 She wore an Eton crop, a daringly short hairstyle that scandalized aunts while delighting photographers chasing modern, aerodynamic lines.

او مدل موی کوتاهی از برند ایتون داشت، مدل مویی که به طرز جسورانه‌ای کوتاه بود و خاله‌هایش را رسوا می‌کرد، در حالی که عکاسانی را که به دنبال خطوط مدرن و آیرودینامیک بودند، به وجد می‌آورد.

💡 Fashion historians link the Eton crop to postwar independence, when women experimented with silhouettes signaling mobility, employment, and confidence.

مورخان مد، ظهور مد در ایتون را به استقلال پس از جنگ جهانی دوم ربط می‌دهند، زمانی که زنان لباس‌هایی را امتحان می‌کردند که نشان‌دهنده‌ی تحرک، اشتغال و اعتماد به نفس بود.