equiponderate

💡 Equiponderate, ē-kwi-pon′dėr-āt, v.i. to be equal in weight: to balance.—adj. equal in weight.—n.

معادل کردن، ē-kwi-pon′dėr-āt، vi از نظر وزن برابر بودن: متعادل کردن. - صفت. برابر در وزن. - اسم.

💡 There are three primeval Unities, and more than one of each cannot exist: One God; One Truth; One Point of Liberty, where all opposites equiponderate.

سه وحدت اولیه وجود دارد و بیش از یکی از هر کدام نمی‌تواند وجود داشته باشد: یک خدا؛ یک حقیقت؛ یک نقطه آزادی، جایی که همه اضداد در آن متعادل می‌شوند.

💡 To equiponderate risks and benefits, the committee requested independent modeling rather than improvised optimism.

برای متعادل کردن ریسک‌ها و مزایا، کمیته به جای خوش‌بینی فی‌البداهه، درخواست مدل‌سازی مستقل کرد.

💡 Leaders equiponderate resources constantly, translating ideals into calendars and budgets.

رهبران دائماً منابع را متعادل می‌کنند و آرمان‌ها را به تقویم‌ها و بودجه‌ها تبدیل می‌کنند.

💡 We tried to equiponderate conflicting priorities, rotating on-call burdens so fatigue didn’t anchor itself unfairly.

ما سعی کردیم اولویت‌های متناقض را متعادل کنیم و بارِ کشیک را به نوبت تقسیم کنیم تا خستگی به طور ناعادلانه‌ای در ما ایجاد نشود.