enwheel

💡 Designers enwheel cables neatly within hubs, preventing tangles that sabotage otherwise elegant bikes and scooters.

طراحان، کابل‌ها را به طور مرتب درون هاب‌ها قرار می‌دهند و از گره خوردن آن‌ها که باعث خراب شدن دوچرخه‌ها و اسکوترهای زیبا می‌شود، جلوگیری می‌کنند.

💡 Autumn leaves enwheel in courtyards, small cyclones announcing colder evenings and the return of soups.

برگ‌های پاییزی در حیاط‌ها می‌چرخند، گردبادهای کوچک از عصرهای سردتر و بازگشت سوپ‌ها خبر می‌دهند.

💡 I, the presence-hall where Angels Do enwheel their plac-ed King— Even my thoughts which, without change else, Cyclic burn and cyclic sing.

من، تالار حضور، جایی که فرشتگان، پادشاهِ مقرب خود را می‌چرخانند - حتی افکارم که بدون هیچ تغییری، چرخه‌وار می‌سوزند و چرخه‌وار می‌خوانند.

💡 Street performers enwheel ribbons around their arms, spirals flashing as drums drive a loose, joyful choreography forward.

اجراکنندگان خیابانی روبان‌هایی را دور بازوهای خود می‌چرخانند، مارپیچ‌هایی که در حالی که طبل‌ها، رقصی شاد و آزاد را به پیش می‌رانند، چشمک می‌زنند.