entertain

💡 Hosts who entertain well remember allergies, quiet corners, and playlists that let conversation breathe.

میزبانانی که به خوبی پذیرایی می‌کنند، آلرژی‌ها، گوشه‌های آرام و لیست‌های پخشی که به گفتگو اجازه نفس کشیدن می‌دهند را به خاطر می‌سپارند.

💡 Teachers entertain questions that wander, because curiosity rarely follows tidy bullet points.

معلمان به سوالاتی که سرگردان هستند، توجه می‌کنند، زیرا کنجکاوی به ندرت نکات مهم و مرتب را دنبال می‌کند.

💡 Scientists entertain plausible hypotheses generously, then subject them to experiments that don’t care about charm.

دانشمندان سخاوتمندانه فرضیه‌های محتمل را بررسی می‌کنند، سپس آنها را در معرض آزمایش‌هایی قرار می‌دهند که به جذابیت اهمیتی نمی‌دهند.

💡 Still, it is clearly a path that he is willing, at the very least, to publicly entertain.

با این حال، واضح است که او حداقل مایل است علناً از آن استقبال کند.

💡 Podcasts sometimes drift into anecdotage; good hosts tug them back with questions that illuminate rather than merely entertain.

پادکست‌ها گاهی اوقات به سمت حکایت و داستان می‌روند؛ مجریان خوب با سوالاتی که به جای صرفاً سرگرم کردن، روشنگر هستند، پادکست‌ها را به عقب برمی‌گردانند.

💡 We entertain ideas rigorously, arguing kindly until weak assumptions collapse and strong ones shine.

ما ایده‌ها را با دقت بررسی می‌کنیم و با مهربانی بحث می‌کنیم تا زمانی که فرضیات ضعیف فرو بریزند و فرضیات قوی بدرخشند.