encompassing

💡 The curator took an encompassing view, pairing quilts with oral histories and bus routes.

متصدی نمایشگاه، نگاهی جامع داشت و لحاف‌ها را با تاریخ شفاهی و مسیرهای اتوبوس جفت کرد.

💡 We drafted an encompassing plan that united clinics, shelters, and libraries, recognizing health depends on far more than prescriptions.

ما طرحی جامع تهیه کردیم که کلینیک‌ها، پناهگاه‌ها و کتابخانه‌ها را با هم متحد می‌کرد، با این فرض که سلامت به چیزی بسیار فراتر از نسخه‌های دارویی بستگی دارد.

💡 Early texts call mineral processing “ore dressing,” encompassing crushing, sizing, concentration, and dewatering steps.

متون اولیه، فرآوری مواد معدنی را «آماده‌سازی کانه» می‌نامیدند که شامل مراحل خردایش، دانه‌بندی، تغلیظ و آبگیری می‌شد.

💡 An encompassing checklist reduced launch jitters, catching quiet dependencies usually discovered at inconvenient midnights.

یک چک لیست جامع، لرزش‌های هنگام اجرا را کاهش داد و وابستگی‌های خاموشی را که معمولاً در نیمه‌شب‌های ناخوشایند پیدا می‌شوند، مهار کرد.

💡 A museum’s cultural mission extends beyond collections, encompassing equitable access, neighborhood partnerships, and multilingual programs.

ماموریت فرهنگی یک موزه فراتر از مجموعه‌ها است و شامل دسترسی عادلانه، مشارکت‌های محله و برنامه‌های چندزبانه می‌شود.

💡 There are government asks to which some UC leaders could possibly agree, encompassing efforts already underway.

درخواست‌هایی از سوی دولت وجود دارد که برخی از رهبران دانشگاه کالیفرنیا احتمالاً می‌توانند با آنها موافقت کنند، از جمله تلاش‌هایی که در حال حاضر در حال انجام است.