Eloise

💡 Eloise labels jars with tiny drawings, turning a pantry into an illustrated encyclopedia of soups, spices, and future rainy afternoons.

الوئیز شیشه‌ها را با نقاشی‌های کوچک برچسب‌گذاری می‌کند و انباری را به دایره‌المعارفی مصور از سوپ‌ها، ادویه‌ها و بعدازظهرهای بارانی آینده تبدیل می‌کند.

💡 The poem Eloise wrote for her grandmother folded memories carefully, like linens placed in a cedar chest for safe keeping.

شعری که الوئیز برای مادربزرگش نوشت، خاطرات را با دقت تا می‌کرد، مانند پارچه‌های کتانی که برای نگهداری ایمن در صندوقچه‌ای از چوب سدر قرار می‌گیرند.

💡 Richards adopted daughter Eloise, now 14, as an infant in 2011; she and Phypers started dating in 2017 and married in September 2018, a month after his divorce from Nicollette Sheridan was final.

ریچاردز در سال ۲۰۱۱ دختری به نام الوئیز را که اکنون ۱۴ سال دارد، از نوزادی به فرزندی پذیرفت؛ الوئیز و فایپرس از سال ۲۰۱۷ با هم آشنا شدند و در سپتامبر ۲۰۱۸، یک ماه پس از قطعی شدن طلاق ریچاردز از نیکولت شریدان، ازدواج کردند.

💡 When our projector failed, Eloise sketched the architecture by hand, earning applause stronger than any slide deck’s clipart could command.

وقتی پروژکتورمان از کار افتاد، الوئیز طرح معماری را با دست کشید و تحسین‌هایی را برانگیخت که از هر کلیپ‌آرتی که روی هر اسلایدی دیده می‌شد، قوی‌تر بود.

💡 But prosecution barrister Eloise Marshall KC told the court that Holford "would have known he would have caused that child really serious harm" by shaking her with "extreme force".

اما الوییز مارشال، وکیل مدافع، به دادگاه گفت که هولفورد «می‌دانست که با تکان دادن شدید کودک، آسیب بسیار جدی به او وارد خواهد کرد».

💡 New entries to the top 100 names for girls include Eloise, Nora, Myla, Rosa, Athena, Sara and Zoe.

نام‌های جدیدی که به جمع ۱۰۰ نام برتر دخترانه راه یافته‌اند عبارتند از: الوئیز، نورا، مایلا، رزا، آتنا، سارا و زویی.