duff

💡 The supporters knew him and were behind him, knowing what a duff hand he had been dealt.

هواداران او را می‌شناختند و از او حمایت می‌کردند، چون می‌دانستند چه بازی کثیفی در انتظارش است.

💡 A duff pass from Tommy Freeman drew the first groan from the stands inside 30 seconds.

یک پاس احمقانه از تامی فریمن، اولین اعتراض تماشاگران را در ثانیه سی به دنبال داشت.

💡 The cook served plum duff on a rainy evening, and the ship’s galley smelled like a floating bakery.

آشپز در یک عصر بارانی آلو بخارا سرو کرد و آشپزخانه کشتی بوی یک نانوایی شناور را می‌داد.

💡 Family lore insists plum duff improves overnight, a claim we happily verify annually.

افسانه‌های خانوادگی اصرار دارند که دافِ آلو یک شبه بهبود می‌یابد، ادعایی که ما با خوشحالی سالانه آن را تأیید می‌کنیم.

💡 Andrew agreed the Welsh accent is trustworthy, but said he would have spotted Charlotte's duff Welsh accent from a mile off.

اندرو موافق بود که لهجه ولزی قابل اعتماد است، اما گفت که لهجه ولزیِ بی‌ادبانه شارلوت را از یک مایلی هم تشخیص می‌داد.

💡 He brought a duff map, but local advice saved the hike.

او یک نقشه‌ی بی‌ارزش با خودش آورد، اما توصیه‌های محلی مانع از ادامه‌ی پیاده‌روی شد.