duarchy

🌐 دوگانه‌گرایی

دوفرمانی، دی‌آرشی؛ نوعی حکومت که در آن دو نفر (دو فرمانروا، دو رئیس دولت) هم‌زمان و مشترکاً قدرت را در دست دارند.

اسم (noun)

📌 حکومت یا شکلی از حکومت که در آن قدرت به طور مساوی به دو حاکم واگذار شده است.

جمله سازی با duarchy

💡 Associated words: dual, duality, double, dualism, duplex, duplicate, duplication, bifarious, binary, dimidiate, dimidiation, duet, dialogue, duarchy, bisect, bisection, halve. two bodies.

کلمات مرتبط: دوگانه، ثنویت، مضاعف، دوگانه‌گرایی، دوبلکس، تکراری، تکثیر، دوگانگی، دوتایی، دیمیدیاته، دیمیدیاسیون، دوئت، گفتگو، دوگانه‌سالاری، دوبخشی، دوبخشی کردن، نصف کردن. دو بدن.

💡 The startup flirted with duarchy, two co-CEOs balancing vision and operations until crisis demanded a single accountable voice.

این استارتاپ با دوگانگی مدیریت، یعنی دو مدیرعامل مشترک که بین چشم‌انداز و عملیات تعادل برقرار می‌کردند، دست و پنجه نرم می‌کرد تا اینکه بحران، یک صدای واحد و پاسخگو را طلب کرد.

💡 In effect, diplomats say, the Khalid-Fahd "duarchy" in Saudi Arabia has been replaced by a Fahd-Abdullah team.

در واقع، دیپلمات‌ها می‌گویند که «دوسالاری» خالد-فهد در عربستان سعودی جای خود را به تیمی از فهد-عبدالله داده است.

💡 In 1868, after revolution and restoration, the old order changed, and duarchy and feudalism passed away.

در سال ۱۸۶۸، پس از انقلاب و بازگشت به دوران قدیم، نظم قدیمی تغییر کرد و دوسالاری و فئودالیسم از بین رفتند.

💡 We attempted duarchy on the project, then adopted rotating leads with clear escalation paths to preserve momentum and sanity.

ما در این پروژه سعی کردیم از سیستم دوگانه استفاده کنیم، سپس برای حفظ شتاب و سلامت روان، رهبری چرخشی با مسیرهای شفاف افزایش مسئولیت اتخاذ کردیم.

💡 In ancient contexts, duarchy sometimes stabilized transitions, though chronic rivalry often bled resources and patience.

در بافت‌های باستانی، دوگانگی گاهی اوقات گذارها را تثبیت می‌کرد، اگرچه رقابت مزمن اغلب منابع و صبر را از بین می‌برد.