drum

🌐 طبل

۱) «طبل، درام»؛ ساز کوبه‌ای استوانه‌ای با پوسته‌ای کشیده که با چوب یا دست بر آن می‌کوبند. ۲) «بشکه/درام»؛ ظرف استوانه‌ای بزرگ (مثلاً بشکهٔ نفت). ۳) (فعل) «طبل زدن؛ با ضربات تکراری کوبیدن»؛ هم literal و هم مجازی («حرفی را مدام توی سرِ مردم کوبیدن»).

اسم (noun)

📌 ساز کوبه‌ای موسیقی متشکل از یک بدنه توخالی، معمولاً استوانه‌ای، که در یک یا هر دو انتها با یک غشاء یا سر کاملاً کشیده پوشیده شده است، که با دست، چوب یا یک جفت چوب زده می‌شود و معمولاً صدایی غران، ضربه‌ای یا توخالی تولید می‌کند.

📌 هر درخت توخالی یا شیء یا وسیله مشابه که به این روش استفاده شود.

📌 صدای تولید شده توسط چنین ساز، شیء یا وسیله‌ای.

📌 هرگونه صدای غرش یا غرش عمیق.

📌 اندامی طبیعی که حیوان با آن صدای بلند یا بم تولید می‌کند.

📌 پرده گوش

📌 هر جسم استوانه‌ای شکل با انتهای صاف

📌 یک قسمت استوانه‌ای از یک ماشین.

📌 جعبه یا ظرف استوانه‌ای، به خصوص نوع فلزی بزرگ آن برای نگهداری یا حمل مایعات.

📌 همچنین به آن تنبور گفته می‌شود. معماری.

📌 هر یک از چندین سنگ استوانه‌ای یا تقریباً استوانه‌ای که یکی روی دیگری قرار گرفته و ستون یا پایه‌ای را تشکیل می‌دهند.

📌 سازه‌ای استوانه‌ای یا چندوجهی که گنبد را نگه می‌دارد.

📌 ماهی‌شناسی، به هر یک از چندین ماهی دریایی و آب شیرین از خانواده Sciaenidae که صدای طبل مانند تولید می‌کنند.

📌 همچنین به آن حافظه درام گفته می‌شود. کامپیوترها.، درام مغناطیسی.

📌 باستانی، گردهمایی افراد شیک‌پوش در خانه‌ای شخصی در عصر.

📌 شخصی که طبل می‌نوازد.

📌 اطلاعات غیررسمی، قابل اعتماد، محرمانه یا سودآور استرالیایی.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 طبل زدن یا نواختن طبل.

📌 کوبیدن ریتمیک روی چیزی، به خصوص کوبیدن ریتمیک انگشتان روی سطح سخت.

📌 صدایی مانند طبل درآوردن؛ طنین انداختن

📌 (در مورد باقرقره و دیگر پرندگان) برای تولید صدایی شبیه طبل زدن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با ریتم (بر طبل) کوبیدن؛ با کوبیدن طبل اجرا کردن

📌 با زدن طبل، یا گویی با زدن طبل، کسی را صدا زدن یا احضار کردن

📌 با تکرار مداوم، وادار کردن یا وادار کردن

📌 پر کردن بشکه از؛ نگهداری در بشکه

جمله سازی با drum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Wipe out the inside of the machine, cleaning the drawers/compartments that hold the detergent, and drum around the washing machine.

داخل ماشین لباسشویی را تمیز کنید، کشوها/محفظه‌هایی که مواد شوینده را در خود جای می‌دهند و محفظه‌های اطراف ماشین لباسشویی را تمیز کنید.

💡 As drum major, she learned diplomacy, herding teenagers, donors, and weather forecasts into performances that felt inevitable rather than miraculous.

او به عنوان نوازنده درام، دیپلماسی را آموخت و نوجوانان، خیرین و پیش‌بینی‌های هواشناسی را در اجراهایی گرد هم آورد که به جای معجزه، اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسیدند.

💡 Farmers welcomed steady rain after months of dust, listening to roofs drum gratitude into buckets that finally earned their storage space.

کشاورزان پس از ماه‌ها گرد و غبار، از بارش مداوم باران استقبال کردند و به صدای طبل‌های سپاسگزاری که از پشت بام‌ها به داخل سطل‌ها ریخته می‌شد، گوش دادند؛ سطل‌هایی که بالاخره فضای ذخیره‌سازی خود را به دست آوردند.

💡 Engineers monitored the gasometer’s rising drum as evening demand lit streetlamps across the city.

مهندسان همزمان با روشن شدن چراغ‌های خیابان‌های سراسر شهر توسط تقاضای عصرگاهی، بالا رفتن درامِ گازسنج را زیر نظر داشتند.

💡 Space was tight, but the van still swallowed amps, cables, and a stubborn drum.

جا تنگ بود، اما ون هنوز آمپلی فایرها، کابل‌ها و یک درام سمج را می‌بلعید.

💡 The tower mill’s brick drum outlasted its sails by a century.

طبل آجری آسیاب برجی یک قرن بیشتر از بادبان‌هایش دوام آورد.