dovetail plane

💡 A class on the dovetail plane taught stance, grain reading, and patience disguised as technique.

کلاسی روی هواپیمای دم چلچله‌ای، طرز ایستادن، خواندن دانه‌های گیاه و صبر را در لباس تکنیک آموزش می‌داد.

💡 He reached for a dovetail plane, shaving whisper-thin curls to true angles before glue and clamps entered the chat.

او دستش را به سمت یک رنده دم چلچله‌ای دراز کرد و قبل از اینکه چسب و گیره وارد عمل شوند، فرهای نازک و بی‌رمق مو را تا زاویه واقعی اصلاح کرد.

💡 The dovetail plane lived in a velvet-lined drawer, pampered because sharpness saves time and tempers.

هواپیمای دم چلچله‌ای در کشویی با آستر مخملی نگهداری می‌شد، و به آن رسیدگی می‌شد، چون تیزی آن باعث صرفه‌جویی در وقت و خونسردی می‌شود.