Douglas bag

💡 During the VO₂ max test, the athlete breathed through a mouthpiece connected to a Douglas bag, which captured expired air for later analysis.

در طول آزمایش VO₂ max، ورزشکار از طریق یک دهان‌گیر متصل به یک کیسه داگلاس نفس می‌کشید که هوای بازدم را برای تجزیه و تحلیل بعدی جمع‌آوری می‌کرد.

💡 We calibrated the Douglas bag carefully, because small leaks turn heroic efforts into misleading numbers.

ما کیسه داگلاس را با دقت کالیبره کردیم، زیرا نشتی‌های کوچک، تلاش‌های قهرمانانه را به اعداد گمراه‌کننده تبدیل می‌کنند.

💡 Exercise physiology labs still teach the Douglas bag method, pairing clipboards with sensors so students grasp fundamentals before automation.

آزمایشگاه‌های فیزیولوژی ورزشی هنوز روش کیسه داگلاس را آموزش می‌دهند، که در آن تخته‌های برش با حسگرها جفت می‌شوند تا دانشجویان قبل از خودکارسازی، اصول اولیه را درک کنند.