dogbane family

💡 Gardeners learned the dogbane family can be poisonous to pets, balancing habitat goals with safe landscaping choices.

باغبانان متوجه شدند که خانواده‌ی سگ‌بان‌ها می‌توانند برای حیوانات خانگی سمی باشند و به همین دلیل بین اهداف زیستگاه و گزینه‌های ایمن برای محوطه‌سازی تعادل برقرار کردند.

💡 Botanists teaching the dogbane family focus on latex sap, opposite leaves, and unique flower structures that reward slow observation.

گیاه‌شناسانی که خانواده‌ی سگ‌سانان را آموزش می‌دهند، بر شیره‌ی لاتکس، برگ‌های روبرو و ساختارهای منحصر به فرد گل تمرکز دارند که مشاهده‌ی آهسته را ارج می‌نهند.

💡 The dogbane family includes milkweeds, whose silky seeds ride wind like parachutes while feeding complicated butterfly life cycles.

خانواده‌ی گیاهان سگ‌مانند شامل علف‌های شیری می‌شود که دانه‌های ابریشمی آن‌ها مانند چتر نجات در باد حرکت می‌کنند و چرخه‌های پیچیده‌ی زندگی پروانه‌ها را تغذیه می‌کنند.

💡 Vinca, ving′ka, n. a genus of woody herbaceous plants of the dogbane family, the periwinkles.

وینکا، ving′ka، اسم. سرده‌ای از گیاهان علفی چوبی از خانواده‌ی گل‌پریان، یعنی گل‌های صدتومانی.