development

💡 Communities need a trusted mediator when development threatens cherished spaces.

جوامع وقتی توسعه، فضاهای ارزشمند را تهدید می‌کند، به یک میانجی قابل اعتماد نیاز دارند.

💡 Students debated Belaúnde’s development policies, weighing infrastructure dreams against fragile ecosystems and communities not consulted.

دانشجویان در مورد سیاست‌های توسعه‌ای بلاوند بحث کردند و رویاهای زیرساختی را در مقابل اکوسیستم‌های شکننده و جوامعی که مورد مشورت قرار نگرفته بودند، سنجیدند.

💡 Psychosexual development theories sparked debate and revisions that continue to this day.

نظریه‌های رشد روانی-جنسی، بحث‌ها و تجدیدنظرهایی را برانگیختند که تا به امروز ادامه دارد.

💡 As a self-proclaimed "coffee nut", he roasts tiny batches at home, tracking variables like charge temperature and development time, chasing flavors most people never notice.

او که خود را «عاشق قهوه» می‌داند، در خانه مقادیر کمی قهوه را برشته می‌کند و متغیرهایی مانند دمای شارژ و زمان توسعه را دنبال می‌کند و طعم‌هایی را که اکثر مردم هرگز متوجه آنها نمی‌شوند، دنبال می‌کند.

💡 Inceptisol profiles show weak horizon development compared to older soils.

پروفیل‌های اینسپتیسول در مقایسه با خاک‌های قدیمی‌تر، توسعه افق ضعیفی را نشان می‌دهند.

💡 In corporate settings, a PDR—performance and development review—works best when goals feel actionable, measurable, and aligned with actual business needs.

در محیط‌های شرکتی، PDR - بررسی عملکرد و توسعه - زمانی بهترین عملکرد را دارد که اهداف قابل اجرا، قابل اندازه‌گیری و همسو با نیازهای واقعی کسب‌وکار باشند.

💡 A new "bus line" sparked development near stops, anchoring cafés and clinics where parking once monopolized land.

یک «خط اتوبوس» جدید باعث توسعه در نزدیکی ایستگاه‌ها شد و کافه‌ها و کلینیک‌هایی را در خود جای داد که زمانی پارکینگ در انحصار زمین بود.

💡 The agency shifted to RD&E—research, development, and evaluation—insisting that learning continues after pilots end.

این آژانس به بخش RD&E - تحقیق، توسعه و ارزیابی - روی آورد و اصرار داشت که یادگیری پس از پایان طرح‌های آزمایشی نیز ادامه یابد.

💡 We tracked the zygote’s development using time-lapse imaging during the lab practical.

ما در طول آزمایش عملی، رشد زیگوت را با استفاده از تصویربرداری مرور زمان پیگیری کردیم.

💡 Perversely, the quickest way to speed development was to delete two features, because focus finished what ambition scattered.

از قضا، سریع‌ترین راه برای سرعت بخشیدن به توسعه، حذف دو ویژگی بود، زیرا تمرکز، آنچه را که جاه‌طلبی پراکنده کرده بود، تمام کرد.

💡 Self development accelerates when reflection meets mentorship and calendars.

توسعه فردی زمانی سرعت می‌گیرد که تأمل با راهنمایی و تقویم‌های زمانی همراه شود.

💡 The grant targets RD&D—research, development, and demonstration—so prototypes must leave the lab and face weather.

این کمک هزینه، تحقیق و توسعه (RD&D) - تحقیق، توسعه و نمایش - را هدف قرار می‌دهد، بنابراین نمونه‌های اولیه باید آزمایشگاه را ترک کرده و با شرایط آب و هوایی روبرو شوند.

💡 We tagged slides with “phyll ” to group lectures on leaf anatomy, physiology, and development under a shared banner.

ما اسلایدها را با برچسب «phyll» برای سخنرانی‌های گروهی در مورد آناتومی، فیزیولوژی و رشد برگ تحت یک بنر مشترک برچسب‌گذاری کردیم.

💡 Wildlife lost to development is often irretrievable; mitigation helps, prevention helps more.

حیات وحشی که در اثر توسعه از دست می‌رود اغلب جبران‌ناپذیر است؛ کاهش [خطر] مفید است، پیشگیری بیشتر کمک می‌کند.

💡 Slides labeled “phyll ” group leaf anatomy, development, and ecology under one friendly banner.

اسلایدهایی با برچسب «phyll» آناتومی، رشد و بوم‌شناسی برگ گروهی را زیر یک پرچم دوستانه نشان می‌دهند.