Department of Veterans Affairs

🌐 اداره امور ایثارگران

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اداره امور کهنه سربازان، دومین وزارتخانه بزرگ کابینه، توزیع مزایا برای کهنه سربازان نیروهای مسلح آمریکا و وابستگان آنها را هماهنگ می‌کند. این مزایا شامل غرامت برای معلولیت‌ها، مدیریت بیمارستان‌های کهنه سربازان و برنامه‌های مختلف بیمه می‌شود.

جمله سازی با Department of Veterans Affairs

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Department of Veterans Affairs would send them more applicants.

وزارت امور ایثارگران متقاضیان بیشتری را برای آنها ارسال خواهد کرد.

💡 Veterans’ benefits are on the chopping block, with job losses at the Department of Veterans Affairs and reduced dividends from VA-managed life insurance policies.

مزایای جانبازان در حال کاهش است، با از دست دادن شغل در وزارت امور ایثارگران و کاهش سود سهام از بیمه نامه های عمر تحت مدیریت VA.

💡 Longer wait times for care are expected from a Department of Veterans Affairs that, despite receiving a record number of disability claims, is proposing to slash its workforce by 17%.

انتظار می‌رود زمان انتظار برای دریافت خدمات درمانی از سوی وزارت امور ایثارگران که با وجود دریافت تعداد بی‌سابقه‌ای از درخواست‌های معلولیت، پیشنهاد کاهش ۱۷ درصدی نیروی کار خود را داده است، طولانی‌تر شود.

💡 The Department of Veterans Affairs previously moved to terminate protections for more than 400,000 of its workers.

وزارت امور ایثارگران پیش از این اقدام به لغو حمایت‌های بیش از ۴۰۰ هزار نفر از کارکنان خود کرده بود.

💡 President Trump signed an executive order Friday directing the Department of Veterans Affairs to create a National Warrior Independence Center for homeless veterans on its West Los Angeles campus.

پرزیدنت ترامپ روز جمعه فرمانی اجرایی امضا کرد که به وزارت امور کهنه سربازان دستور می‌دهد تا یک مرکز ملی استقلال رزمندگان برای کهنه سربازان بی‌خانمان در محوطه غرب لس‌آنجلس ایجاد کند.