decorator

🌐 دکوراتور

دکوراتور؛ ۱) طراح داخلی/تزئین‌کنندهٔ فضا. ۲) کسی که خانه را رنگ، کاغذدیواری و آراسته می‌کند.

اسم (noun)

📌 طراح داخلی.

📌 شخصی که تزئین می‌کند.

صفت (adjective)

📌 هماهنگ با یا مناسب برای طرح دکوراسیون داخلی.

جمله سازی با decorator

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When I was in the boys' team, he was a painter and decorator, then helped with the team on the weekends.

وقتی من در تیم پسران بودم، او نقاش و دکوراتور بود، سپس آخر هفته‌ها به تیم کمک می‌کرد.

💡 The decorator chose durable fabrics for a home shared with dogs, children, and ambitious snack experiments.

طراح دکوراسیون، پارچه‌های بادوامی را برای خانه‌ای که با سگ‌ها، بچه‌ها و آزمایش‌های جاه‌طلبانه‌ی میان‌وعده‌ها مشترک بود، انتخاب کرد.

💡 Our event decorator transformed a warehouse into something unexpectedly warm.

طراح دکوراسیون مراسم ما، یک انبار را به فضایی گرم و غیرمنتظره تبدیل کرد.

💡 In Python, you invoke a decorator to add behavior without rewriting every function call, a gentle superpower for teams.

در پایتون، شما یک دکوراتور را برای اضافه کردن رفتار بدون بازنویسی هر فراخوانی تابع فراخوانی می‌کنید، که یک قدرت فوق‌العاده برای تیم‌ها محسوب می‌شود.

💡 In Python, a decorator wraps behavior elegantly, reducing duplicated code while clarifying intent.

در پایتون، یک دکوراتور (decorator) رفتار را به زیبایی پوشش می‌دهد و ضمن شفاف‌سازی هدف، کدهای تکراری را کاهش می‌دهد.

💡 "I was a painter and decorator, proper van life," she told the Barely Rugby podcast.

او به پادکست Barely Rugby گفت: «من نقاش و دکوراتور بودم، یک زندگی کاملاً معمولی در ون.»

انسجام یعنی چه؟
انسجام یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز