debonair

💡 As Goode said, the original character was not exactly the debonair quip-maker moviegoers know.

همانطور که گود گفت، شخصیت اصلی دقیقاً آن شخصیت شوخ‌طبع و شوخ‌طبعی نبود که سینماروها می‌شناسند.

💡 The ad promised debonair confidence, but tailoring and kindness delivered better results than cologne.

این تبلیغ، اعتماد به نفسی دلپذیر را نوید می‌داد، اما خیاطی و مهربانی نتایج بهتری نسبت به ادکلن به همراه داشت.

💡 He looked debonair in a thrifted suit, then stacked chairs after the gala like a legend.

او با کت و شلوار دست دومش، شیک و باوقار به نظر می‌رسید، و بعد از مراسم، مثل یک اسطوره، صندلی‌ها را روی هم چید.

💡 A debonair host can rescue awkward dinners with humor and unflappable napkin skills.

یک میزبان خوش‌برخورد می‌تواند با شوخ‌طبعی و مهارت‌های بی‌وقفه در استفاده از دستمال سفره، شام‌های ناخوشایند را نجات دهد.

💡 his debonair dismissal of my inquiry concerning his financial situation led me to believe that nothing was wrong

بی‌توجهی مودبانه او به درخواست من در مورد وضعیت مالی‌اش، باعث شد باور کنم هیچ مشکلی وجود ندارد.

💡 This lack of social synchrony can land even the most debonair droid in the “uncanny valley.”

این فقدان هماهنگی اجتماعی می‌تواند حتی شادترین ربات‌ها را هم به «دره‌ی وهم‌آلود» بکشاند.