dapple-grey

💡 Moya only heard a muttering as the wretch swung round upon his heel, and walked after the dapple-grey, which had come to a standstill within sight.

مویا فقط زمزمه‌ای شنید، در حالی که آن بدبخت روی پاشنه‌اش چرخید و به دنبال خاکستری لکه‌دار که در دیدرسش ایستاده بود، راه افتاد.

💡 We photographed a retired dapple grey grazing peacefully beside windblown wildflowers.

ما از یک طوطی خاکستری خالدار بازنشسته که با آرامش در کنار گل‌های وحشیِ در حالِ وزشِ باد مشغول چرا بود، عکس گرفتیم.

💡 "Seest thou not yon knight coming towards us on a dapple-grey steed, with a helmet of gold on his head?"

«آیا شوالیه‌ات را نمی‌بینی که سوار بر اسبی خاکستری خالدار و کلاهخودی طلایی بر سر، به سوی ما می‌آید؟»

💡 Children sketched a friendly dapple grey at the fair, focusing on mottled textures.

بچه‌ها در نمایشگاه، با تمرکز بر بافت‌های خالدار، یک خاکستری خالدارِ دوستانه طراحی کردند.

💡 And the way he comes prancing along on his dapple-grey pony, as if no one could ride a spirited animal but himself!

و طرز راه رفتنش با اسب خاکستری خالدارش، انگار که هیچ‌کس جز خودش نمی‌تواند سوار یک حیوان سرزنده شود!

💡 The breeder showcased a young dapple grey with curious eyes and floating trot.

پرورش‌دهنده، یک سگ خاکستری خالدار جوان با چشمانی کنجکاو و حرکتی یورتمه مانند را به نمایش گذاشت.