cyclotron

💡 Newspapers once called the cyclotron an atom smasher, a dramatic nickname that still charms museum visitors touring accelerators.

روزنامه‌ها زمانی سیکلوترون را خردکننده اتم می‌نامیدند، لقبی دراماتیک که هنوز هم بازدیدکنندگان موزه‌ها را که از شتاب‌دهنده‌ها بازدید می‌کنند، مجذوب خود می‌کند.

💡 Once the isotopes were prepared and the cyclotron was running, the process became a waiting game.

وقتی ایزوتوپ‌ها آماده شدند و سیکلوترون شروع به کار کرد، این فرآیند به یک بازی انتظار تبدیل شد.

💡 The cyclotron frequencies of the ions in those traps were measured, and the whole sequence was repeated many times.

فرکانس‌های سیکلوترون یون‌ها در آن تله‌ها اندازه‌گیری شد و کل توالی بارها تکرار شد.

💡 The research facility’s cyclotron accelerates protons to high energies for medical isotope production.

سیکلوترون این مرکز تحقیقاتی، پروتون‌ها را برای تولید ایزوتوپ‌های پزشکی تا انرژی‌های بالا شتاب می‌دهد.

💡 The museum displayed a vintage cyclotron beside a microchip fab.

موزه یک سیکلوترون قدیمی را در کنار یک کارخانه تولید ریزتراشه به نمایش گذاشته بود.

💡 Whether Yuan himself or the prospect of access to a cyclotron had a greater influence on Wu's transfer decision remains open to debate!

اینکه آیا خود یوان یا احتمال دسترسی به سیکلوترون تأثیر بیشتری بر تصمیم انتقال وو داشته است، همچنان جای بحث دارد!