cursory

💡 Even the most cursory look at the organization's records shows problems.

حتی سرسری‌ترین نگاه به سوابق این سازمان، مشکلاتی را نشان می‌دهد.

💡 A cursory glance missed the crucial footnote, which quietly overturned the paper’s main conclusion.

با نگاهی گذرا، پاورقی مهم از قلم افتاد، پاورقی‌ای که بی‌سروصدا نتیجه‌گیری اصلی مقاله را وارونه کرد.

💡 Even a cursory review of the nation’s political violence in recent years makes clear there is plenty of blame to go around.

حتی یک بررسی اجمالی از خشونت‌های سیاسی این کشور در سال‌های اخیر، به روشنی نشان می‌دهد که می‌توان تقصیرها را به گردن دیگران انداخت.

💡 Inspectors performed more than cursory checks after the near miss.

بازرسان پس از حادثه‌ی نزدیک به سقوط، چیزی بیش از بررسی‌های سرسری انجام دادند.

💡 She apologized for a cursory review, promising deeper edits tomorrow.

او از بررسی سرسری‌اش عذرخواهی کرد و قول داد که فردا ویرایش‌های عمیق‌تری انجام دهد.

💡 But by and large, if you made even a cursory effort at keeping up with TV this year, you’ll know the winners already.

اما روی هم رفته، اگر امسال حتی تلاشی سرسری برای دنبال کردن برنامه‌های تلویزیون انجام داده باشید، از همین الان برندگان را می‌دانید.