Cunningham

💡 They will have a final chance to redeem themselves against Fiji, a side led by their former head coach Ioan Cunningham.

آنها آخرین شانس خود را برای جبران شکست مقابل فیجی خواهند داشت، تیمی که توسط سرمربی سابقشان، ایوان کانینگهام، هدایت می‌شود.

💡 The museum screened archival rehearsals of Cunningham, whose choreography stretched lines into unexpected geometry without sacrificing musical wit.

موزه، تمرین‌های آرشیوی کانینگهام را به نمایش گذاشت، کسی که طراحی رقصش، خطوط را بدون قربانی کردن شوخ‌طبعی موسیقایی، به هندسه‌ای غیرمنتظره تبدیل می‌کرد.

💡 A paramedic, Eamonn Cunningham, who subsequently attended the scene, said he discovered Mr Gannon lying on the living room floor, with his father Colum Wilson, trying to revive him with CPR.

ایمون کانینگهام، امدادگری که متعاقباً در محل حادثه حاضر شد، گفت که آقای گانون را در حالی که روی زمین اتاق نشیمن افتاده بود، در حالی که پدرش، کالم ویلسون، سعی داشت او را با احیای قلبی ریوی (CPR) احیا کند، پیدا کرده است.

💡 Engineers adopted a Cunningham quote: “Fall, recover,” to frame iteration cycles that treat mistakes as data rather than disasters.

مهندسان نقل قولی از کانینگهام را اقتباس کردند: «زمین بخور، دوباره بلند شو» تا چرخه‌های تکرار را طوری تنظیم کنند که اشتباهات را به عنوان داده در نظر بگیرند، نه فاجعه.

💡 A retrospective on Cunningham paired dance with stagecraft sketches, revealing how spatial thinking drives both bodies and sets.

مروری بر رقص‌های جفتی کانینگهام به همراه طرح‌های صحنه‌ای، که نشان می‌دهد چگونه تفکر فضایی، هم بدن‌ها و هم صحنه‌ها را هدایت می‌کند.

💡 A Conservative supporter since a teenager, Cunningham says she was a "huge fan" of former Prime Minister Margaret Thatcher.

کانینگهام که از نوجوانی طرفدار حزب محافظه‌کار بوده، می‌گوید که «طرفدار پروپاقرص» مارگارت تاچر، نخست‌وزیر سابق، بوده است.