culottes

💡 She packed lightweight culottes for the conference, pairing them with tailored blazers to balance airflow, professionalism, and long days of walking between venues.

او برای کنفرانس شلوارهای سبک وزن برداشت و آنها را با کت‌های سفارشی ست کرد تا جریان هوا، حرفه‌ای‌گری و پیاده‌روی طولانی بین مکان‌های مختلف را متعادل کند.

💡 Designers revived culottes in technical fabrics, offering pockets and stretch for commuters who cycle to work yet need boardroom-ready silhouettes.

طراحان، شلوارهای تنگ را در پارچه‌های فنی احیا کردند و برای مسافرانی که با دوچرخه به محل کار می‌روند اما به لباس‌های آماده برای جلسات کاری نیاز دارند، جیب و کشسانی ارائه دادند.

💡 To that end there were slightly off-centered suit jackets with culottes worn fetchingly, and modestly, with dark tights.

برای این منظور، کت‌های کمی نامتمرکز با دامن‌های کلوت که به طرز جذاب و متواضعی با جوراب شلواری‌های تیره پوشیده می‌شدند، وجود داشت.

💡 The modern silhouette includes culottes — a hot trend in Milan for next spring and summer — and leather Obi belts that shape crisp cotton dresses or corresponding cotton shirt-short sets for men.

این طرح مدرن شامل شلوارهای کلوت - که مد داغ میلان برای بهار و تابستان آینده است - و کمربندهای چرمی Obi است که لباس‌های نخی شیک یا ست‌های پیراهن نخی-شورت مربوطه را برای آقایان تشکیل می‌دهند.

💡 Vintage culottes resurfaced on runways, reminding audiences that practical garments often carry complex histories of liberation, sport, and shifting gender norms.

شلوارهای کوتاه قدیمی دوباره در نمایش‌های مد ظاهر شدند و به مخاطبان یادآوری کردند که لباس‌های کاربردی اغلب تاریخچه پیچیده‌ای از آزادی، ورزش و تغییر هنجارهای جنسیتی را در خود جای داده‌اند.

💡 Among his stage costumes in those years, for example, were seashell culottes and red high heels.

برای مثال، در میان لباس‌های صحنه‌ای او در آن سال‌ها، شلوارهای صدفی و کفش‌های پاشنه بلند قرمز دیده می‌شد.