covering

💡 If you have symptoms and need to leave the house, advice remains that you should wear a face covering.

اگر علائم دارید و نیاز به ترک خانه دارید، توصیه می‌شود که از ماسک استفاده کنید.

💡 Reporters covering the "Court of Justiciary" learned to translate legal Scots into concise summaries without flattening nuance.

خبرنگارانی که «دادگاه عدالت» را پوشش می‌دادند، یاد گرفتند که متون حقوقی اسکاتلندی را بدون حذف نکات ظریف، به خلاصه‌های مختصر تبدیل کنند.

💡 Journalists covering "county court" learn patience, shoes without squeaks, and respectful shorthand.

روزنامه‌نگارانی که «دادگاه شهرستان» را پوشش می‌دهند، صبر، کفش‌های بدون جیرجیر و مختصرنویسی محترمانه را می‌آموزند.

💡 with the commotion on the dance floor as a covering, we were able to slip out undetected

با وجود هیاهوی روی زمین رقص که پوششی بود برای ما، توانستیم مخفیانه بیرون برویم

💡 Periostitis inflames the bone’s covering, producing sharp pain that runners often misread as mere soreness.

پریوستیت پوشش استخوان را ملتهب می‌کند و درد شدیدی ایجاد می‌کند که دوندگان اغلب آن را با درد ساده اشتباه می‌گیرند.

💡 Journalists covering the Ndrangheta emphasized sources’ safety above speed.

روزنامه‌نگارانی که اخبار مربوط به ندرانگتا را پوشش می‌دادند، بر اهمیت ایمنی منابع خبری خود نسبت به سرعت عمل تأکید داشتند.