corpse

💡 Detectives documented the scene respectfully, ensuring the corpse was treated as evidence and person simultaneously.

کارآگاهان با احترام صحنه را ثبت کردند و اطمینان حاصل کردند که با جسد همزمان به عنوان مدرک و شخص برخورد می‌شود.

💡 A medical student’s first encounter with a corpse can reshape humility, gratitude, and attention to detail permanently.

اولین مواجهه یک دانشجوی پزشکی با یک جسد می‌تواند فروتنی، قدردانی و توجه به جزئیات را برای همیشه تغییر دهد.

💡 He expressed deep contrition over the video in which he bit the dog's corpse, stating he had not been responsible for its death.

او از ویدئویی که در آن جسد سگ را گاز گرفته بود، ابراز پشیمانی عمیق کرد و گفت که مسئول مرگ آن نبوده است.

💡 Then, he was able to digitally erase both the corpse and the rope, leaving behind only the visual context in which the horror took place.

سپس، او توانست هم جسد و هم طناب را به صورت دیجیتالی پاک کند و تنها زمینه بصری که وحشت در آن رخ داده بود را باقی بگذارد.

💡 They are currently in custody, awaiting trial on several charges - including violating a corpse, defeating the ends of justice and fraud.

آنها در حال حاضر در بازداشت هستند و منتظر محاکمه به اتهامات مختلف - از جمله هتک حرمت جسد، نقض عدالت و کلاهبرداری - می‌باشند.

💡 Ballads sometimes use corse for corpse, a poetic archaism that chills precisely because it feels familiar and distant simultaneously.

در تصنیف‌ها گاهی از کلمه corse برای جسد استفاده می‌شود، یک نوع کهن‌سالی شاعرانه که دقیقاً به این دلیل که همزمان آشنا و دور به نظر می‌رسد، لرزه بر اندام می‌اندازد.