Cooper Creek

💡 The team of researchers had nicknamed the dinosaur Cooper while working on it, after the nearby Cooper Creek where it was found.

تیم محققان هنگام کار بر روی این دایناسور، نام مستعار کوپر را به آن داده بودند، که برگرفته از نام نهر کوپر در همان نزدیکی بود که این دایناسور در آنجا پیدا شده بود.

💡 A sudden flood transformed Cooper Creek overnight, stranding tire tracks beneath glittering silt.

سیل ناگهانی، کوپر کریک را یک شبه دگرگون کرد و رد لاستیک‌ها را زیر گل و لای درخشان به گل نشاند.

💡 Campers sheltered beside Cooper Creek, where red dusk stained water and mosquitoes negotiated aggressively with our imperfect tent zippers.

کمپرها در کنار کوپر کریک پناه گرفته بودند، جایی که غروب سرخ، آب را لکه‌دار کرده بود و پشه‌ها با زیپ‌های ناقص چادر ما به شدت در رفت و آمد بودند.

💡 Stories about explorers along Cooper Creek mixed triumph with hardship, reminding listeners that maps can promise more than landscapes deliver.

داستان‌های مربوط به کاوشگران در امتداد کوپر کریک، پیروزی را با سختی‌ها در هم می‌آمیخت و به شنوندگان یادآوری می‌کرد که نقشه‌ها می‌توانند وعده‌هایی بیش از چشم‌اندازها ارائه دهند.

💡 The journey began fortuitously for Mackenzie in 2004, when her son, Sandy, found a rock reminiscent of a fossil on their family property near Cooper Creek.

این سفر برای مکنزی به طور اتفاقی در سال ۲۰۰۴ آغاز شد، زمانی که پسرش، سندی، سنگی شبیه به یک فسیل را در ملک خانوادگی‌شان در نزدیکی کوپر کریک پیدا کرد.

💡 The two brothers wanted to grow livestock in the country's dry centre, supported by Queensland's channel country rivers - the Georgina, the Diamantina and Cooper Creek.

این دو برادر می‌خواستند در مرکز خشک کشور، با حمایت رودخانه‌های کانال کانتری کوئینزلند - جورجینا، دیامانتینا و کوپر کریک - دامپروری کنند.