contemptuous

💡 loutish tourists who are contemptuous of the ways and traditions of their host countries

گردشگران هرزه و بی‌ادب که به آداب و رسوم کشورهای میزبان خود بی‌اعتنا هستند

💡 A contemptuous shrug replaced argument, and negotiations stalled immediately.

شانه بالا انداختن تحقیرآمیز جای بحث را گرفت و مذاکرات بلافاصله متوقف شد.

💡 Don’t ask the teenagers around your domicile or you’ll rate a contemptuous look.

از نوجوانان محل زندگی‌تان نپرسید، وگرنه با نگاه تحقیرآمیزی مواجه خواهید شد.

💡 The review felt contemptuous of fans, confusing skepticism with superiority.

این نقد، حس تحقیر هواداران را القا می‌کرد و شک و تردید را با برتری اشتباه می‌گرفت.

💡 Her contemptuous tone alienated allies who otherwise agreed with the proposal.

لحن تحقیرآمیز او متحدانی را که در غیر این صورت با این پیشنهاد موافق بودند، از خود دور کرد.

💡 Some government officials are more openly contemptuous of Labour MPs than ever.

برخی از مقامات دولتی بیش از هر زمان دیگری آشکارا نمایندگان حزب کارگر را تحقیر می‌کنند.