consensual

🌐 توافقی

مبتنی بر رضایتِ دو/چندطرفه؛ کاری که همهٔ طرف‌ها آزادانه با آن موافق‌اند (مثلاً consensual relationship / consensual sex).

صفت (adjective)

📌 با رضایت تشکیل شده یا وجود دارد.

📌 که به طور فعال توسط همه طرف‌های درگیر مورد توافق قرار گرفته است.

📌 فیزیولوژی، (یک عمل) به طور غیرارادی با یک عمل ارادی مرتبط است، مانند انقباض عنبیه هنگام باز شدن چشم.

جمله سازی با consensual

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But take a step back and Taiwan’s politics appear rather consensual on the big issues.

اما اگر کمی به عقب برگردیم، به نظر می‌رسد که سیاست تایوان در مورد مسائل بزرگ کاملاً اجماعی است.

💡 The facilitator emphasized consensual decision-making, asking participants to voice concerns early and propose workable alternatives.

تسهیل‌گر بر تصمیم‌گیری مبتنی بر اجماع تأکید کرد و از شرکت‌کنندگان خواست تا نگرانی‌های خود را از همان ابتدا ابراز کرده و گزینه‌های عملی ارائه دهند.

💡 Depardieu, 76, has denied the charges, insisting his relationship with Arnould was consensual.

دوپاردیو، ۷۶ ساله، این اتهامات را رد کرده و اصرار دارد که رابطه‌اش با آرنولد با رضایت طرفین بوده است.

💡 The accused denied the charges - he said they had a consensual relationship and the case was brought on because of a dispute over money.

متهم اتهامات را رد کرد - او گفت که آنها رابطه‌ای توافقی داشته‌اند و پرونده به دلیل اختلاف بر سر پول مطرح شده است.

💡 In research ethics, consensual participation requires clarity about risks, benefits, and data stewardship.

در اخلاق پژوهش، مشارکت مبتنی بر رضایت طرفین مستلزم شفافیت در مورد خطرات، مزایا و نظارت بر داده‌ها است.

💡 Some of the comments described non-consensual and fetish-style scenarios.

برخی از نظرات، سناریوهای غیر توافقی و به سبک فتیش را توصیف می‌کردند.