conjoin

🌐 به هم پیوستن

به‌هم پیوستن، متصل کردن؛ دو چیز را به صورت یک کل درآوردن، چه فیزیکی (دو قطعه) و چه معنوی/منطقی (دو ایده).

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 به هم پیوستن؛ متحد کردن؛ ترکیب کردن؛ پیوند دادن

📌 دستور زبان.، برای پیوستن به عنوان عناصر مختصات، به ویژه به عنوان بندهای مختصات.

جمله سازی با conjoin

💡 We should conjoin separate datasets carefully, aligning schemas and validating assumptions before drawing conclusions.

ما باید مجموعه داده‌های جداگانه را با دقت به هم متصل کنیم، طرحواره‌ها را همسو کنیم و فرضیات را قبل از نتیجه‌گیری اعتبارسنجی کنیم.

💡 A parasitic twin is an underdeveloped conjoined twin that relies entirely on the host twin for survival.

دوقلوی انگلی، دوقلوی به هم چسبیده‌ای است که به طور کامل برای بقا به دوقلوی میزبان وابسته است.

💡 The workshop will conjoin art and ecology, inviting participants to build installations from invasive plants.

این کارگاه هنر و بوم‌شناسی را با هم پیوند می‌دهد و از شرکت‌کنندگان دعوت می‌کند تا چیدمان‌هایی از گیاهان مهاجم بسازند.

💡 In Donald J. Trump, the various species of ugly American have reached their conjoined apotheosis.

در دونالد جی. ترامپ، گونه‌های مختلف زشتی آمریکایی به اوج کمال خود رسیده‌اند.

💡 It’s only in their periods of truce, when their differing ambitions conjoin, that things move forward.

تنها در دوره‌های آتش‌بس، زمانی که جاه‌طلبی‌های متفاوتشان به هم می‌پیوندد، همه چیز رو به جلو می‌رود.

💡 Rituals conjoin individual stories into community memory, strengthening commitments during challenging seasons.

آیین‌ها داستان‌های فردی را به حافظه جامعه پیوند می‌دهند و تعهدات را در فصول چالش‌برانگیز تقویت می‌کنند.

ایده آل یعنی چه؟
ایده آل یعنی چه؟
قیز یعنی چه؟
قیز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز