composure

💡 kept his composure in spite of the repeated provocations

با وجود تحریکات مکرر، آرامش خود را حفظ کرد

💡 Years in emergency rooms hardened her composure, but colleagues know she keeps a quiet list of patients she’ll never forget.

سال‌ها کار در اورژانس، آرامش او را خدشه‌دار کرده بود، اما همکارانش می‌دانند که او فهرستی از بیمارانی دارد که هرگز فراموش نخواهد کرد.

💡 But Saban himself likely appreciated Bama’s composure against UGA.

اما احتمالاً خود سابان از خونسردی باما در برابر UGA قدردانی کرد.

💡 Critics mistook composure for cockiness until the data arrived.

منتقدان تا زمان رسیدن داده‌ها، خونسردی را با گستاخی اشتباه گرفتند.

💡 We discussed emotional masking at work, identifying when composure protects focus versus when honesty invites healthier collaboration.

ما در مورد پنهان کردن احساسات در محل کار بحث کردیم، و مشخص کردیم چه زمانی خونسردی از تمرکز محافظت می‌کند و چه زمانی صداقت باعث همکاری سالم‌تر می‌شود.

💡 The coach warned against a mid-game benny; composure wins more matches than theatrics.

مربی در مورد بی‌احتیاطی در اواسط بازی هشدار داد؛ خونسردی بیشتر از نمایش‌های نمایشی باعث پیروزی در مسابقات می‌شود.