compart
🌐 بخش
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 جدا کردن یا علامت گذاری کردن به چند قسمت؛ تقسیم کردن
📌 برای توزیع و ایجاد روابط متناسب بین اجزای (یک طرح معماری).
جمله سازی با compart
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Gardeners compart beds with low hedges, guiding wandering feet while giving tomatoes a windbreak.
باغبانان باغچهها را با پرچینهای کوتاه از هم جدا میکنند و ضمن هدایت پاهای سرگردان به گوجهفرنگیها، به آنها بادشکن هم میدهند.
💡 Instead, she directed Trump and his legal team to use an accredited secure compartmented information facility, or SCIF, to review classified evidence.
در عوض، او به ترامپ و تیم حقوقیاش دستور داد تا از یک مرکز اطلاعات محرمانه و امن معتبر یا SCIF برای بررسی شواهد طبقهبندیشده استفاده کنند.
💡 We decided to compart responsibilities realistically, ending heroic burnout and mysterious ownership.
ما تصمیم گرفتیم مسئولیتها را واقعبینانه تقسیم کنیم و به فرسودگی قهرمانانه و مالکیت مرموز پایان دهیم.
💡 Architects chose to compart the mezzanine with sliding screens, switching seamlessly between open studio and intimate workshop spaces.
معماران تصمیم گرفتند نیمطبقه را با صفحات کشویی ترکیب کنند و به طور یکپارچه بین فضاهای استودیوی باز و کارگاههای صمیمی تغییر حالت دهند.
💡 “We are actively looking into whether all law and policy was properly followed in granting my chief of staff top secret, special compartmented information” clearance, Mr. Maier said.
آقای مایر گفت: «ما به طور فعال در حال بررسی این موضوع هستیم که آیا در اعطای مجوز دسترسی به اطلاعات فوق سری و ویژه طبقهبندی شده به رئیس دفتر من، تمام قوانین و سیاستها به درستی رعایت شده است یا خیر.»
💡 The order requires Trump and his lawyers to review and discuss all classified evidence in what is known as a sensitive compartmented information facility, or SCIF.
این دستور، ترامپ و وکلایش را ملزم میکند که تمام شواهد طبقهبندیشده را در آنچه که به عنوان یک مرکز اطلاعات حساس طبقهبندیشده یا SCIF شناخته میشود، بررسی و مورد بحث قرار دهند.