اسم (noun)
📌 کل اعضای یک نهاد قانونگذاری، که به جای ظرفیت قانونگذاری، در جایگاه مشورتی نشستهاند و برای بحث غیررسمی و بررسی مقدماتی موضوعاتی که در انتظار اقدام قانونی هستند، گرد هم میآیند.
🌐 کمیته کل
📌 کل اعضای یک نهاد قانونگذاری، که به جای ظرفیت قانونگذاری، در جایگاه مشورتی نشستهاند و برای بحث غیررسمی و بررسی مقدماتی موضوعاتی که در انتظار اقدام قانونی هستند، گرد هم میآیند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The committee's recommendations came in a report presented at the board's April 8 committee of the whole meeting.
توصیههای این کمیته در گزارشی که در ۸ آوریل در کمیته کل جلسه هیئت مدیره ارائه شد، آمده است.
💡 Main debate: Day two of Committee of the Whole House on the Illegal Migration Bill - including clauses permanently banning people from the UK if they've entered illegally.
بحث اصلی: روز دوم کمیته کل مجلس نمایندگان در مورد لایحه مهاجرت غیرقانونی - شامل بندهایی که ورود دائمی افراد به بریتانیا را در صورت ورود غیرقانونی ممنوع میکند.
💡 The Government Services Committee is a committee of the whole, meaning all City Council members sit on the panel.
کمیته خدمات دولتی، کمیتهای متشکل از همه است، به این معنی که همه اعضای شورای شهر در آن عضویت دارند.
💡 Main debate: This is the first of two days of Committee of the Whole House on the Illegal Migration Bill.
بحث اصلی: این اولین جلسه از دو روز جلسه کمیته کل مجلس نمایندگان در مورد لایحه مهاجرت غیرقانونی است.
💡 “Everybody has been meeting — you can say the committee of the whole — because everybody has had access to McCarthy. There’s no question,” he said.
او گفت: «همه - میتوان گفت کمیته کل - جلسه داشتهاند، چون همه به مککارتی دسترسی داشتهاند. شکی نیست.»