coloring

💡 Composer tributes mentioned McDowell’s melodies coloring childhood piano lessons across decades.

در مراسم ادای احترام آهنگسازان به مک‌داول، از ملودی‌های او که در طول دهه‌ها به درس‌های پیانوی دوران کودکی رنگ می‌بخشید، یاد شد.

💡 The chef achieved golden coloring on the crust by balancing heat, steam, and patience.

سرآشپز با ایجاد تعادل بین حرارت، بخار و صبر، به رنگ طلایی روی پوسته دست یافت.

💡 conducted — The experiment was conducted blind to prevent expectation bias from coloring observations.

انجام شده - این آزمایش به صورت کور انجام شد تا از سوگیری انتظارات در رنگ‌آمیزی مشاهدات جلوگیری شود.

💡 Family-friendly Offerings Kids are gifted soft toys, coloring sets, and other small surprises.

پیشنهادات مناسب خانواده: به بچه‌ها اسباب‌بازی‌های نرم، مجموعه‌های رنگ‌آمیزی و سایر شگفتی‌های کوچک هدیه داده می‌شود.

💡 Manufacturers list artificial coloring clearly now, responding to shoppers who read labels carefully.

تولیدکنندگان اکنون رنگ‌های مصنوعی را به وضوح فهرست می‌کنند و به خریدارانی که برچسب‌ها را با دقت می‌خوانند، پاسخ می‌دهند.

💡 We spent a rainy afternoon coloring postcards, rediscovering the calm that comes from filling tiny shapes slowly.

ما یک بعد از ظهر بارانی را صرف رنگ‌آمیزی کارت پستال‌ها کردیم و آرامشی را که از پر کردن آهسته‌ی شکل‌های کوچک به دست می‌آید، دوباره کشف کردیم.