cold cathode

💡 It also is known as a cold cathode display.

همچنین به عنوان نمایشگر کاتد سرد شناخته می‌شود.

💡 We replaced a noisy inverter driving the cold cathode backlight, instantly restoring quiet and stable brightness to the aging monitor.

ما یک اینورتر پر سر و صدا که نور پس زمینه کاتد سرد را هدایت می‌کرد، تعویض کردیم و فوراً روشنایی آرام و پایدار را به مانیتور قدیمی بازگرداندیم.

💡 It's best viewed from its center, where its cold cathode tubes flicker in a pattern in a ring around you.

بهترین دید آن از مرکزش است، جایی که لوله‌های کاتدی سرد آن به صورت حلقه‌ای دور شما سوسو می‌زنند.

💡 The sign’s cold cathode tubes glowed evenly along the marquee, resistant to frequent switching that scorched cheaper alternatives.

لامپ‌های کاتدی سرد این تابلو به طور یکنواخت در امتداد چادر می‌درخشیدند و در برابر تعویض مکرر که جایگزین‌های ارزان‌تر را می‌سوزاند، مقاوم بودند.

💡 Hobbyists building light boxes favored cold cathode lamps for their cool operation, preventing heat damage to delicate film negatives.

سازندگان جعبه‌های نور، لامپ‌های کاتد سرد را به دلیل عملکرد خنکشان ترجیح می‌دادند و از آسیب گرما به نگاتیوهای ظریف فیلم جلوگیری می‌کردند.