coconut ice

💡 Alternatively, for lovers of retro treats, make an old-school classic like coconut ice or peppermint creams.

از طرف دیگر، برای دوستداران خوراکی‌های قدیمی، یک خوراکی کلاسیک قدیمی مانند یخ نارگیلی یا کرم نعناع درست کنید.

💡 Dessert was coconut ice cream pie with a macadamia nut crust and Hawaiian dark chocolate ganache.

دسر، پای بستنی نارگیلی با پوسته‌ی فندق و گاناش شکلات تلخ هاوایی بود.

💡 She prepared coconut ice with her grandmother, tinting half the mixture pink to create nostalgic striped layers.

او به همراه مادربزرگش یخ نارگیلی درست کرد و نیمی از مخلوط را به رنگ صورتی درآورد تا لایه‌های راه‌راه نوستالژیکی ایجاد کند.

💡 Fundraisers sold coconut ice at the school fair, drawing crowds with samples and simple packaging tied with twine.

جمع‌آوری‌کنندگان کمک‌های مالی در نمایشگاه مدرسه، یخ نارگیل می‌فروختند و با نمونه‌هایی از آن و بسته‌بندی ساده‌ای که با ریسمان بسته شده بود، جمعیت را به خود جذب می‌کردند.

💡 The sweet shop displayed pastel squares of coconut ice, an old-fashioned confection that melts into sugary, coconutty bliss.

شیرینی‌فروشی، مربع‌های پاستلی از یخ نارگیلی را به نمایش گذاشته بود، یک شیرینی قدیمی که در نهایت به طعم شیرین و نارگیلی تبدیل می‌شود.

💡 Maybe that means vanilla extract, or maybe it means coconut ice cream.

شاید منظور عصاره وانیل باشد، یا شاید منظور بستنی نارگیلی باشد.