Coahuila

🌐 کوآهیلا

کوآوئیلا: ایالتی در شمال مکزیک، هم‌مرز با ایالت تگزاس آمریکا؛ مرکز آن شهر سالتییو است.

اسم (noun)

📌 ایالتی در شمال مکزیک. ۱۵۰۳۹۵ کیلومتر مربع (۵۸,۰۶۷ مایل مربع). سالتیلو.

جمله سازی با Coahuila

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In some states such as Sinaloa, Guerrero, Coahuila, Quintana Roo and the western city of Guadalajara, judicial measures now limit the activity.

در برخی ایالت‌ها مانند سینالوآ، گوئررو، کواویلا، کینتانا رو و شهر غربی گوادالاخارا، اقدامات قضایی اکنون این فعالیت را محدود می‌کند.

💡 The state installed it along the international border with Mexico between the Texas border city of Eagle Pass and Piedras Negras, Coahuila.

ایالت آن را در امتداد مرز بین‌المللی با مکزیک، بین شهر مرزی تگزاس، ایگل پس، و پیدراس نگراس، کواویلا، نصب کرد.

💡 We road-tripped through Coahuila, tasting machaca, hiking desert vistas, and learning border histories from patient locals.

ما با ماشین از میان کوآهویلا عبور کردیم، طعم ماچاکا را چشیدیم، در مناظر کویری پیاده‌روی کردیم و از مردم محلی صبور درباره تاریخچه مرزها آموختیم.

💡 With the help of friend, she was able to find someone who made Yolanda piñatas just across the border, in the neighboring Mexican state of Coahuila.

با کمک دوستش، او توانست کسی را پیدا کند که درست آن طرف مرز، در ایالت همسایه مکزیک، کواویلا، پینیاتاهای یولاندا درست می‌کرد.

💡 Vineyards in Coahuila surprised us, altitude and aridity producing crisp whites paired with goat cheese perfectly.

تاکستان‌های کواویلا ما را شگفت‌زده کردند، ارتفاع و خشکی، انگورهای سفید ترد را به طرز بی‌نظیری با پنیر بز ترکیب می‌کرد.

💡 A museum in Coahuila traced ranching, railroads, and revolutionary posters across colorful rooms.

موزه‌ای در کواویلا، دامداری، راه‌آهن و پوسترهای انقلابی را در اتاق‌های رنگارنگ خود به نمایش گذاشته بود.