co-routine

🌐 روال معمول

کوروتین (در برنامه‌نویسی)؛ واحدی از کد که مثل تابع است ولی می‌تواند اجرای خود را موقت متوقف کند و بعداً از همان نقطه ادامه دهد، برای هم‌زمانی سبک‌وزن استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 محاسبه بخشی از یک برنامه کامپیوتری مشابه اما متفاوت از یک زیرروال که در آن می‌توان آن را رها کرد و در هر نقطه‌ای دوباره وارد کرد

جمله سازی با co-routine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We replaced callbacks with a co routine architecture, writing asynchronous code that reads like a story instead of a knot.

ما فراخوانی‌های برگشتی را با یک معماری روتین مشترک جایگزین کردیم و کد ناهمزمانی نوشتیم که به جای گره، مانند یک داستان خوانده می‌شود.

💡 Debugging a stubborn co routine required careful logging and a pact to avoid cleverness that future teammates would curse.

اشکال‌زدایی از یک روال سرسختانه‌ی همکاری، نیازمند ثبت دقیق وقایع و پیمانی برای جلوگیری از زیرکی‌ای بود که هم‌تیمی‌های آینده آن را نفرین کنند.

💡 The game loop offloaded pathfinding to a co routine, keeping animations buttery while the CPU solved mazes discreetly.

حلقه بازی، مسیریابی را به یک روال مشترک منتقل می‌کرد و انیمیشن‌ها را روان نگه می‌داشت در حالی که پردازنده مرکزی (CPU) با احتیاط هزارتوها را حل می‌کرد.