circlip

💡 If you want a touchier front brake using the stock Honda levers, remove the circlip, and remove the reach adjuster bolt.

اگر می‌خواهید ترمز جلوی حساس‌تری با استفاده از اهرم‌های استاندارد هوندا داشته باشید، گیره دایره‌ای و پیچ تنظیم‌کننده فاصله را بردارید.

💡 A missing circlip let the shaft wander, turning a cheap part into expensive downtime.

یک حلقه‌ی گم‌شده باعث شد شفت منحرف شود و یک قطعه‌ی ارزان را به یک خرابی پرهزینه تبدیل کند.

💡 Russell said that in both incidences a "circlip", which holds hydraulic fluid pipes in place, had either fallen off or been damaged.

راسل گفت که در هر دو حادثه، یک «گیره حلقه‌ای» که لوله‌های سیال هیدرولیک را در جای خود نگه می‌دارد، یا افتاده یا آسیب دیده است.

💡 To put the new parts together�after the new linkage-lever is installed with the circlip snapped back on�push the pushrod back into the carburetor while bottoming out the linkage-lever.

برای سرهم کردن قطعات جدید - پس از نصب اهرم اتصال جدید با گیره دایره‌ای که به عقب چفت شده است - میله رابط را در حالی که اهرم اتصال را به پایین فشار می‌دهید، به داخل کاربراتور فشار دهید.

💡 Mechanics keep spare circlip assortments because tiny rings rescue projects.

مکانیک‌ها مجموعه‌های یدکی حلقه‌ای را نگه می‌دارند زیرا حلقه‌های کوچک پروژه‌های نجات را نجات می‌دهند.

💡 All you have to do is remove the circlip and the linkage will come right off.

تنها کاری که باید انجام دهید این است که گیره دایره‌ای را بردارید و اتصال به راحتی جدا خواهد شد.