cinder block

💡 The cells, built of three cinder block walls and steel bars on the front, were single occupancy — one bed, toilet and sink in each.

سلول‌ها که از سه دیوار بلوک سیمانی و میله‌های فولادی در جلو ساخته شده بودند، تک‌نفره بودند - هر کدام یک تخت، توالت و روشویی داشتند.

💡 Picture the classic, drab freshman dorm room with a paper-thin plastic mattress and cinder block walls transformed into a true palace.

اتاق خوابگاه کلاسیک و کسل‌کننده‌ی دانشجویان سال اولی را با یک تشک پلاستیکی نازک و دیوارهای بلوک سیمانی تصور کنید که به یک کاخ واقعی تبدیل شده است.

💡 The contractor swapped cinder block for insulated panels, trading nostalgia for kilowatt-hour sanity.

پیمانکار بلوک سیمانی را با پنل‌های عایق عوض کرد و نوستالژی را با سلامت عقل کیلووات ساعت معاوضه کرد.

💡 A studio’s cinder block walls absorbed winter cold and amplified summer echoes equally.

دیوارهای بلوک سیمانی یک استودیو، سرمای زمستان را جذب می‌کردند و به همان اندازه پژواک‌های تابستان را تقویت می‌کردند.

💡 We stacked cinder block planters along the alley, turning waste into terraces for herbs and graffiti-resistant beauty.

ما گلدان‌های بلوک سیمانی را در امتداد کوچه چیدیم و زباله‌ها را به تراس‌هایی برای گیاهان دارویی و زیبایی مقاوم در برابر گرافیتی تبدیل کردیم.

💡 These humble decks created by some scaffolding, wooden planks and cinder blocks are a lifeline for Alaska’s economy.

این عرشه‌های ساده که با داربست، تخته‌های چوبی و بلوک‌های سیمانی ساخته شده‌اند، شریان حیاتی اقتصاد آلاسکا هستند.