chomp

💡 When nerves hit, I chomp ice cubes, a habit every dentist discourages but my anxiety insists on rehearsing anyway.

وقتی استرس می‌گیرم، تکه‌های یخ را می‌جوم، عادتی که هر دندانپزشکی آن را نهی می‌کند، اما اضطراب من اصرار دارد که به هر حال آن را تکرار کنم.

💡 Oyster mushrooms excel at chomping down contaminants such as hydrocarbons — even cigarette butts.

قارچ‌های صدفی در بلعیدن آلاینده‌هایی مانند هیدروکربن‌ها - حتی ته سیگار - عالی هستند.

💡 Soon after, a great white shark chomped on one of the seals — leading to the seal’s likely death and triggering beach closures.

کمی بعد، یک کوسه سفید بزرگ یکی از فک‌ها را گاز گرفت - که منجر به مرگ احتمالی فک و تعطیلی ساحل شد.

💡 The marketing team wanted to chomp through milestones, yet we scheduled rest so momentum wouldn’t turn into burnout disguised as hustle.

تیم بازاریابی می‌خواست به سرعت از مراحل مهم عبور کند، با این حال ما برای استراحت برنامه‌ریزی کردیم تا این حرکت سریع به فرسودگی شغلی در پوشش تلاش زیاد تبدیل نشود.

💡 I watched the puppy chomp the squeaky toy ferociously, conquering imaginary foes while the couch trembled in dignified silence.

من توله سگ را تماشا کردم که وحشیانه اسباب بازی جیرجیر را گاز می گرفت و دشمنان خیالی را شکست می داد در حالی که مبل در سکوتی وقارآمیز می لرزید.

💡 In his 2010 autobiography I Am Ozzy the singer says he picked it up, stuffed it in his mouth, and chomped down.

این خواننده در زندگینامه خود که در سال ۲۰۱۰ با عنوان «من آزی هستم» منتشر شد، می‌گوید که آن را برداشته، در دهانش گذاشته و با ولع خورده است.