chlor-

💡 The color term chlor also shades into “green,” a reminder that language blends aesthetics and atoms in tricky, fascinating ways.

اصطلاح رنگی کلر نیز به «سبز» سایه می‌اندازد، یادآوری اینکه زبان، زیبایی‌شناسی و اتم‌ها را به شیوه‌های پیچیده و جذابی با هم ترکیب می‌کند.

💡 When a label began with chlor, the safety officer double-checked storage, knowing halogenated compounds often require extra caution.

وقتی برچسبی با کلر شروع می‌شد، مسئول ایمنی، انبار را دوباره بررسی می‌کرد، زیرا می‌دانست ترکیبات هالوژنه اغلب نیاز به احتیاط بیشتری دارند.

💡 In older chemical names, chlor signals the presence of chlorine, a prefix students learn to parse before memorizing elaborate reaction mechanisms.

در نام‌های شیمیایی قدیمی‌تر، کلر نشان‌دهنده‌ی وجود کلر است، پیشوندی که دانش‌آموزان قبل از به خاطر سپردن مکانیسم‌های پیچیده‌ی واکنش، یاد می‌گیرند آن را تجزیه کنند.

💡 The company has also sold off other commodity chemical businesses including its stake in resin supplier Oxy Vinyls in 2007 and in chlor alkali manufacturer SunBelt in 2011.

این شرکت همچنین سایر کسب‌وکارهای مواد شیمیایی کالایی خود از جمله سهام خود در شرکت تأمین‌کننده رزین Oxy Vinyls در سال ۲۰۰۷ و در شرکت تولیدکننده کلرآلکالی SunBelt در سال ۲۰۱۱ را فروخته است.

💡 About 71 percent of Olin's 2011 sales came from its Chlor Alkali products segment, which includes chlorine, caustic soda, hydrochloric acid, hydrogen, bleach products and potassium hydroxide.

حدود ۷۱ درصد از فروش شرکت اولین در سال ۲۰۱۱ از بخش محصولات کلر آلکالی آن حاصل شد که شامل کلر، سود سوزآور، اسید هیدروکلریک، هیدروژن، محصولات سفیدکننده و هیدروکسید پتاسیم می‌شود.

💡 In 1948 a new chemical, chlor- dane, was tried as a supplement to DDT.

در سال ۱۹۴۸، یک ماده شیمیایی جدید به نام کلردان، به عنوان مکمل DDT مورد آزمایش قرار گرفت.