chilli powder

🌐 پودر چیلی

پودر فلفل قرمز تند (گاهی مخلوطی از فلفل و ادویه‌های دیگر) که برای طعم تند در غذاها استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فلفل چیلی آسیاب شده مخلوط با ادویه‌های دیگر

جمله سازی با chilli powder

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Beta-carotene is also found in parsley, basil, chives, chilli powder, sun-dried tomatoes and some dietary supplements.

بتاکاروتن همچنین در جعفری، ریحان، پیازچه، پودر فلفل چیلی، گوجه فرنگی خشک شده در آفتاب و برخی مکمل‌های غذایی یافت می‌شود.

💡 Always bloom chilli powder in oil briefly, coaxing deeper aroma before tomatoes join the pan and turn everything gloriously brick-red.

همیشه پودر فلفل چیلی را برای مدت کوتاهی در روغن تفت دهید تا عطر آن بیشتر شود، قبل از اینکه گوجه فرنگی‌ها به ماهیتابه بپیوندند و همه چیز را به طرز باشکوهی به رنگ قرمز آجری درآورند.

💡 Each clutched a single eggshell, hollowed out and filled with chilli powder and black sand, to crack into the faces of the coastguards if a confrontation ensued.

هر کدام یک پوسته تخم‌مرغ توخالی و پر از پودر فلفل چیلی و شن سیاه را در دست گرفته بودند تا در صورت بروز درگیری، آن را به صورت گارد ساحلی بکوبند.

💡 Market stalls displayed pyramids of chilli powder, each shade signaling different heat, smoke, and regional storytelling.

غرفه‌های بازار هرم‌هایی از پودر فلفل چیلی را به نمایش گذاشته بودند که هر سایه، گرما، دود و داستان‌سرایی منطقه‌ای متفاوتی را نشان می‌داد.

💡 She mislabeled paprika as chilli powder, learning the hard way that color isn’t flavor and dinner can surprise you twice.

او به اشتباه پاپریکا را به عنوان پودر چیلی برچسب گذاری کرد و به طرز تلخی یاد گرفت که رنگ، طعم نیست و شام می‌تواند شما را دو بار غافلگیر کند.

💡 Excited, I gathered up the chilli powder and put it away, rinsed my eyes, washed my face and came out.

با هیجان، پودر فلفل چیلی را جمع کردم و کنار گذاشتم، چشمانم را شستم، صورتم را شستم و بیرون آمدم.