cheer on

💡 We’ll cheer on your presentation remotely, emoji confetti ready while screenshare hiccups remind us technology prefers humility today.

ما از راه دور، در حالی که ایموجی‌های رنگی آماده هستند، ارائه شما را تشویق خواهیم کرد، در حالی که وقفه‌های اشتراک‌گذاری صفحه نمایش به ما یادآوری می‌کند که فناوری امروز فروتنی را ترجیح می‌دهد.

💡 While some football fans were flying them to cheer on the Lionesses during the 2025 Euros, many more flags have gone up in recent weeks.

در حالی که برخی از هواداران فوتبال در طول یورو ۲۰۲۵ پرچم‌ها را برای تشویق تیم ملی فوتبال زنان به اهتزاز درآورده بودند، در هفته‌های اخیر پرچم‌های بسیار بیشتری برافراشته شده‌اند.

💡 National anthem There were 80,690 people at MetLife Stadium, and a large chunk of those fans were there to cheer on the Chiefs.

سرود ملی ۸۰۶۹۰ نفر در ورزشگاه مت‌لایف حضور داشتند و بخش بزرگی از این هواداران برای تشویق تیم چیفس آنجا بودند.

💡 Neighbors came to cheer on the marathoners, cowbells ringing while homemade signs encouraged strangers to keep moving and hydrate.

همسایه‌ها برای تشویق ماراتن‌بازان می‌آمدند، زنگوله‌های گاو به صدا درمی‌آمدند و پلاکاردهای دست‌ساز غریبه‌ها را به ادامه‌ی حرکت و نوشیدن آب تشویق می‌کردند.

💡 Students filled the gym to cheer on the robotics team, whose cautious little machine defused pretend bombs and real anxiety alike.

دانش‌آموزان سالن ورزشی را پر کرده بودند تا تیم رباتیک را تشویق کنند، که ماشین کوچک و محتاط آنها بمب‌های فرضی و اضطراب واقعی را به یک اندازه خنثی می‌کرد.

💡 Surf instructors Mike Bennett, left, and Shanden Brutsch, right, cheer on Cassandra Winston as she rides her first wave.

مربیان موج‌سواری مایک بنت (چپ) و شاندن بروتش (راست) در حال تشویق کاساندرا وینستون در اولین موج‌سواری‌اش هستند.