chasing

💡 Several other unmarked SUVs with officers wearing tactical vests were also chasing the SUV, which was reportedly being pursued because its license plate did not match the vehicle, Reed said.

رید گفت، چندین خودروی شاسی‌بلند بدون علامت دیگر که مأموران آنها جلیقه‌های تاکتیکی به تن داشتند نیز در حال تعقیب این خودروی شاسی‌بلند بودند که بنا به گزارش‌ها به دلیل عدم تطابق پلاک با خودرو، تحت تعقیب قرار گرفته است.

💡 In lean training, we tackled mura—unevenness—by smoothing workloads before chasing speed.

در آموزش کم حجم، ما با هموار کردن حجم کار قبل از دنبال کردن سرعت، با مورا (ناهمواری) مقابله کردیم.

💡 We saved applause for after questions, letting panelists finish thoughts without chasing claps.

ما تشویق‌ها را برای بعد از سوالات نگه داشتیم و اجازه دادیم اعضای پنل بدون اینکه منتظر دست زدن باشند، حرف‌هایشان را تمام کنند.

💡 Artists painted outside until fingers numbed, chasing light that refused to hold still.

هنرمندان در فضای باز نقاشی می‌کردند تا انگشتانشان بی‌حس شود، و در پی نوری بودند که از حرکت باز نمی‌ایستاد.

💡 Bestselling author Jillian Lauren will avoid jail time for her actions in an incident where she shot at Los Angeles police officers who raced into the backyard of her home while chasing suspects.

جیلین لورن، نویسنده پرفروش، به دلیل اقدامش در حادثه تیراندازی به افسران پلیس لس‌آنجلس که هنگام تعقیب مظنونان به حیاط خلوت خانه‌اش هجوم آورده بودند، از زندان معاف خواهد شد.

💡 Equinoctial light flattens shadows at noon, photographers chasing early and late angles instead.

نور اعتدالین در ظهر سایه‌ها را صاف می‌کند، و عکاسان به جای آن از زوایای زودتر و دیرتر استفاده می‌کنند.