Charles IV

💡 Otherwise, in a survey of the general public, the likes of Vaclav Havel, Franz Kafka, Martina Navratilova and Holy Roman Emperor Charles IV might not have stood a chance.

در غیر این صورت، در یک نظرسنجی از عموم مردم، امثال واسلاو هاول، فرانتس کافکا، مارتینا ناوراتیلووا و امپراتور مقدس روم، چارلز چهارم، شاید شانسی نداشتند.

💡 Historians distinguish multiple rulers named Charles IV, reminding students context decides which crown we’re discussing.

مورخان چندین حاکم با نام چارلز چهارم را از هم متمایز می‌کنند و به دانش‌آموزان یادآوری می‌کنند که زمینه تصمیم می‌گیرد در مورد کدام تاج صحبت کنیم.

💡 A coin of Charles IV anchored an exhibit tracing currency as propaganda.

یک سکه از چارلز چهارم، نمایشگاهی را به نمایش گذاشته بود که نشان می‌داد پول رایج، ابزاری برای تبلیغات بوده است.

💡 Under Charles IV, Prague blossomed architecturally, universities and bridges turning policy into stone.

در زمان چارلز چهارم، پراگ از نظر معماری شکوفا شد، دانشگاه‌ها و پل‌ها سیاست را به سنگ تبدیل کردند.

💡 Charles Wilson III, 61, had vowed to be a great dad to his youngest boy, Charles V. He had lost Charles IV as an infant, and he could not bear the idea of seeing another son suffer.

چارلز ویلسون سوم، ۶۱ ساله، قسم خورده بود که پدر خوبی برای کوچکترین پسرش، چارلز پنجم، باشد. او چارلز چهارم را در نوزادی از دست داده بود و نمی‌توانست تحمل کند که پسر دیگری را در رنج ببیند.