chance

💡 Perfectionism masquerades as high standards, but it often punishes beginners before they’ve had a chance to bloom.

کمال‌گرایی خود را در قالب استانداردهای بالا جا می‌زند، اما اغلب مبتدیان را قبل از اینکه فرصتی برای شکوفایی داشته باشند، مجازات می‌کند.

💡 I don't think we should chance driving in this snowstorm.

فکر نمی‌کنم باید توی این کولاک رانندگی رو ریسک کنیم.

💡 Everyone deserves a fair chance of winning the award.

هر کسی لیاقت شانس عادلانه برای بردن جایزه را دارد.

💡 Which cards you're given is simply a matter of chance.

اینکه کدام کارت‌ها به شما داده می‌شود، صرفاً به شانس بستگی دارد.

💡 The coach told us to make the best of it—wet field, muddy shoes, and a chance to practice resilience.

مربی به ما گفت که از این موقعیت نهایت استفاده را ببریم - زمین خیس، کفش‌های گِلی، و فرصتی برای تمرین انعطاف‌پذیری.

💡 If you are free tonight, is there any chance you could join me for dinner?

اگر امشب وقت آزاد داری، آیا فرصتی هست که برای شام به من ملحق شوی؟