cephalosporin

🌐 سفالوسپورین

سفالوسپورین؛ خانواده‌ای از آنتی‌بیوتیک‌ها (خویشاوند پنی‌سیلین‌ها) که برای درمان طیف وسیعی از عفونت‌های باکتریایی به کار می‌روند.

اسم (noun)

📌 هر یک از گروه‌های آنتی‌بیوتیک‌های وسیع‌الطیف که به‌طور گسترده استفاده می‌شوند و در اصل به‌عنوان محصول تخمیر از قارچ سفالوسپوریوم آکرومونیوم جدا شده‌اند.

جمله سازی با cephalosporin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The patient reported a rash with one cephalosporin previously, so monitoring and alternative plans accompanied today’s improved regimen.

بیمار قبلاً با مصرف یک سفالوسپورین دچار بثورات پوستی شده بود، بنابراین پایش و برنامه‌های جایگزین با رژیم بهبود یافته امروز همراه شد.

💡 This interaction is most noticeable with a group of antibiotics called cephalosporins, which include Keflex (cephalexin) and Omnicef (cefdinir).

این تداخل بیشتر با گروهی از آنتی‌بیوتیک‌ها به نام سفالوسپورین‌ها قابل توجه است که شامل کفلکس (سفالکسین) و اومنیسف (سفدینیر) می‌شود.

💡 When taken with cephalosporin antibiotics, the body’s ability to absorb vitamin K is reduced.

هنگامی که با آنتی بیوتیک های سفالوسپورین مصرف می شود، توانایی بدن در جذب ویتامین K کاهش می یابد.

💡 Some bacteria have developed the ability to break down beta-lactam antibiotics like penicillins and cephalosporins, making them ineffective.

برخی از باکتری‌ها توانایی تجزیه آنتی‌بیوتیک‌های بتا-لاکتام مانند پنی‌سیلین‌ها و سفالوسپورین‌ها را پیدا کرده‌اند و همین امر باعث بی‌اثر شدن آنها می‌شود.

💡 Resistance trends push stewardship to reserve each cephalosporin intelligently, aligning prescriptions with real pathogens, not habits.

روند مقاومت، مدیریت را به سمتی سوق می‌دهد که هر سفالوسپورین را هوشمندانه رزرو کند و تجویزها را با عوامل بیماری‌زای واقعی هماهنگ کند، نه با عادات.

💡 After culture results, we switched to a narrow-spectrum cephalosporin, trimming collateral microbiome damage without compromising efficacy.

پس از نتایج کشت، ما به یک سفالوسپورین با طیف محدود روی آوردیم که آسیب میکروبیوم جانبی را بدون به خطر انداختن اثربخشی، کاهش می‌دهد.