cellulitis

🌐 سلولیت

سلولیت (عفونت پوستی)؛ عفونت باکتریایی پوست و بافت زیرجلدی که با قرمزی، گرمی، تورم و درد مشخص می‌شود و معمولاً نیاز به آنتی‌بیوتیک دارد.

اسم (noun)

📌 التهاب بافت سلولی.

جمله سازی با cellulitis

💡 Researchers revisited cases labeled Arthus' reaction, distinguishing them from cellulitis or contamination, and publishing guidance that improved triage, counseling, and follow-up across clinics.

محققان مواردی را که با واکنش آرتوس برچسب‌گذاری شده بودند، مجدداً بررسی کردند و آنها را از سلولیت یا آلودگی متمایز کردند و راهنمایی‌هایی را منتشر کردند که تریاژ، مشاوره و پیگیری را در کلینیک‌ها بهبود بخشید.

💡 Red, hot, and tender, cellulitis marched up the shin; antibiotics and elevation reversed the advance within days.

سلولیت قرمز، داغ و حساس به لمس از ساق پا به سمت بالا حرکت می‌کرد؛ آنتی‌بیوتیک‌ها و بالا نگه داشتن پا، پیشرفت آن را ظرف چند روز متوقف کرد.

💡 Simon Morris has been on a trolley in the busy emergency department for four days after being brought in by ambulance with cellulitis in both legs.

سایمون موریس پس از اینکه با آمبولانس به دلیل سلولیت در هر دو پا به اورژانس آورده شد، چهار روز است که روی ترالی در بخش شلوغ اورژانس بستری است.

💡 Clinicians teach patients to outline cellulitis borders with marker, turning vague worry into measurable progress.

پزشکان به بیماران آموزش می‌دهند که مرزهای سلولیت را با ماژیک مشخص کنند و نگرانی مبهم را به پیشرفت قابل اندازه‌گیری تبدیل کنند.

💡 Athlete’s foot, in particular, is often overlooked by patients and physicians, but can lead to terrible cellulitis.

به طور خاص، پای ورزشکار اغلب توسط بیماران و پزشکان نادیده گرفته می‌شود، اما می‌تواند به سلولیت وحشتناکی منجر شود.

💡 She arrived at Northampton General on 14 April 2023 needing treatment for cellulitis, a bacterial infection affecting the skin, which can be serious.

او در ۱۴ آوریل ۲۰۲۳ به بیمارستان عمومی نورث‌همپتون رسید و نیاز به درمان سلولیت، یک عفونت باکتریایی که پوست را تحت تأثیر قرار می‌دهد و می‌تواند جدی باشد، داشت.